私たちの理念、目標と文化 / 我们的理念、目标与文化
当社は長年にわたり中国のECおよび新メディア分野に精進し、中日双方向の越境サービスを核心としています。一方で、日本企業・製品が新たなチャネルを通じて中国市場に進出することを支援し、他方では中国の伝統的企業の新メディアへの転換、中国企業が新小売、新メディア、EC事業を通じて日本市場を開拓することに対し、専門的な企画・運営ワンストップサービスを提供します。中日企業の双方向イノベーションを実現する専用の架け橋を構築し、形式主義を排し、実務的なサービスで企業の越境・転換における実際的な課題を解決し、相互に利益を得るWin-Winを実現します。
我们深耕中国电商与新媒体领域多年，核心聚焦双向跨境服务：一方面助力日本企业及产品通过新渠道顺利进入中国市场，另一方面为中国传统企业转型新媒体、中国企业通过新零售、新媒体及电商业务开拓日本市场，提供专业的策划与运营一站式服务，搭建中日企业双向赋能的专属桥梁，不搞虚功、务实落地，解决企业跨境与转型过程中的实际难题，实现互利共赢。
核心业务
淘宝、拼多多、京东、抖音などの全プラットフォームをカバーし、
中日企業にワンストップ落地支援を提供します。
覆盖淘宝、拼多多、京东、抖音等全平台，
为中日企业提供一站式落地支持。
经营原则
誠実かつ実務的、正確に適合、双方向イノベーション、
コンプライアンス経営の基線を堅守し、実際の成果で信頼を獲得します。
诚信务实、精准适配、双向赋能，
坚守合规经营底线，以实际成效赢得信任。
服务优势
専門的な中国本土のバイリンガル運営チームを拥し、
中日双方のEC、物流、インフルエンサーなどの核心資源を蓄積しています。
深耕电商，新媒体多年，积累了丰富的电商和新媒体运营经验，可提供物流、供应链、达人资源对接。
基礎を固め、プロセスを確立し、優れた提携ケースを作成し、信頼できるサービス評価を樹立します。
夯实基础、跑通流程，打造优质合作案例，树立靠谱的服务口碑。
サービス規模を拡大し、双方向サービスシステムを完善し、中日越境サービス分野における信頼できるサービスプロバイダーになります。
扩大服务规模，完善双向服务体系，成为中日跨境服务领域的靠谱服务商。
中日企業の双方向越境提携の核心的な架け橋になり、業界ベンチマークを打造します。
成为中日企业双向跨境合作的核心桥梁，打造行业标杆。
诚信为本
务实落地
双向赋能
尊重包容
精益求精
当社の持続可能な発展は、「長期的なWin-Win」を基盤とし、当社自身の安定的な発展を実現すると同時に、中日企業が越境と転換分野に長期的に根付くのを支援し、同時に業界責任と社会的価値を考慮します。
我们的可持续发展，立足“长期共赢”，既要实现会社自身的稳定发展，也要助力中日企业在跨境与转型领域长效扎根，同时兼顾行业责任与社会价值。
核心ニーズに焦点を当て、サービスシステムを持続的に最適化 / 聚焦核心需求，持续优化服务体系
中日企業と長期的な提携関係を構築 / 与中日企业建立长期合作关系
コンプライアンス経営の基線を堅守 / 坚守合规经营底线，规范服务流程
中日の文化と製品の双方向交流を促進 / 促进中日文化与产品的双向交流
文化核心：务实、专业、协作、共赢
実務的かつ高効率、専門的な精進、
協力してWin-Win、包容と尊重
务实高效、专业精进、
协作共赢、包容尊重
「顧客を中心とする」を理念とし、
誠意と専門性で架け橋を構築
以“客户为中心”，
用真诚与专业搭建桥梁